:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F4e8a2bced8bbbc6ecff0b733d3806d415e626bda.jpg)
《異病偵探》在 Steam 獲得極度好評，但因「國產」行銷爭議成為另一波爭議焦點，出自台灣獨立團隊製作的遊戲，到了中國亦會被稱「國產遊戲」為玩家所知，但如果作品還曾獲台灣 公共資源補助時，否需要考量在海外宣傳時的用語，以免讓玩家及粉絲有受騙的感覺？
台灣團隊 PHOSEPO （光之語）開發、熱脈遊戲與 Smilegate 聯合發行的《異病偵探》上市後獲得 Steam「極度好評」，並登上台日暢銷榜前十名。但與此同時遊戲發售前後在中國使用「國產推理 AVG」字眼行銷宣傳，經網友在 Threads 分享後開始引發玩家關注熱度。
過往媒體與社群中，「支持國產遊戲」包含支持本地製作團隊的意思。相同稱呼出現在中國平台與玩家時，很自然就是理解為中國本土作品。當兩地宣傳被放在一起比較。讓玩家在意起團隊的表述是否一致以及自己因為「台灣製作」而投入的支持有種被背叛的感受。
《異病偵探》更因入選數發部「114 年度暨 115 年度獨立遊戲開發獎勵暨產品化加值計畫」獎勵名 單，對不滿玩家而言，台灣投入資源協助創作，合理期待之一就是讓台灣開發成果在海外被看見。當作品在中國被稱作「國產」，更可能被理解為台灣支持的成果被吃豆腐。
相較過往 《還願》、《守夜人：長夜》、《百劍討妖傳綺譚》有開發商 與發行商歸屬的複雜問題。而人氣遊戲《活俠傳》也有 ParasGames 作為負責中國發行的業務。如今《異病偵探》雖有 STOVE、熱脈遊戲作為發行商， 但因遊戲發售後人氣逐漸攀升，這次 製作人小鹿過往被玩家發現在 bilibili 、小黑盒社群以「國產」相關字眼進行宣傳文案的發表，引發後續討論聲浪。
《異病偵探》做出成績後展現團隊努力的成果，但也被放大檢視在不同市場是如何被介紹。對「台灣製作」支持遊戲的玩家而言，出現於中國平台的「國產」兩字讓原本認同轉為失落。作品曾獲台灣公部門資源支持，更加深了失落感。台灣投入資源扶植的創作，走出台灣後，是否也應讓人清楚知道它來自哪？《異病偵探》在釜山獨立遊戲節的資訊也被標為「CN TW」(中國 台灣）。
但若沒有補助，爭議是否還會如此激烈？目前引發社群討論是否認同宣傳用語，擴大到公共資源應換來什麼成果。即使未曾接受補助，以支持台灣創作為出發點的玩家，也可能在兩地宣傳出現落差時感到受傷。導致未來開發者可能要面對的，多了考量玩家對官方發言累積的信任。
《異病偵探》讓更多人看見團隊多年的努力，也讓兩地宣傳中的「國產」字眼被放在一起比較。加上曾獲台灣公部門資源支持，原本值得高興的海外表現，轉而引出玩家對作品身份的認同同感。團隊期待作品被更多人看見，但部分玩家也希望作品走得越遠，來自台灣這件事也能一起被看見。
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F4e8a2bced8bbbc6ecff0b733d3806d415e626bda.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F7c069e4bf37680736d14776830068a4226f82d3e.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F3bca7d960fbbdb76ea113829d2c665b1dd1e6bdd.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F0bf8e0f73a455d561f37d4ce511a39114e4bd46a.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F8e4e04e3ebee601349fe2482ba05b5f5d20d3ae0.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F8753d2b1e061a1c9d1f959ff9691c6d8be7527c9.png)