
《鳴潮》3.7 版本近期推出新角色「心月狐」相關劇情,其中由知名獨立樂團 Mili 主唱 Cassie Wei 獻聲的歌曲〈月聲盡,心燈明〉,因中文發音與演唱方式在社群引起不少討論。而隨著爭議延燒,Mili 成員 Yamato Kasai 特別發文澄清,強調這首歌曲並非 Mili 的作品;Cassie Wei 隨後也在個人社群表示,未來可能不會再接受一般的演唱委託。
〈月聲盡,心燈明〉收錄於《鳴潮》3.7 版本,歌曲隨著遊戲劇情公開後,很快就在社群掀起討論。社群意見指向 Cassie Wei 演唱中文歌詞時的咬字發音,有玩家認為其發音影響歌詞辨識,也辨識度強烈的聲線與演唱方式,與歌曲本身及劇情演出的搭配並不理想。討論進一步延伸到「為什麼會找 Cassie Wei 演唱?」部分中國玩家甚至以「公款追星」作為形容這次合作的質疑聲浪。

Cassie Wei 是日本獨立樂團 Mili 主唱及主要創作者之一,長期參與遊戲與動畫音樂製作。除了因《DEEMO》、《Library Of Ruina》、《Limbus Company》等作品廣為玩家熟知外,Mili 更一手負責《ENDER LILIES: Quietus of the Knights》及續作《ENDER MAGNOLIA: Bloom in the Mist》的完整遊戲配樂與主題曲,Cassie Wei 也親自參與其中多首歌曲的作詞、作曲與演唱。
正因如此,當〈月聲盡,心燈明〉出現爭議時,不少討論也直接將這次合作與 Mili 聯繫在一起。但實際上,〈月聲盡,心燈明〉並不是 Mili 製作的歌曲。Mili 成員 Yamato Kasai 近日 X 特別澄清,表示由於似乎有不少人對《鳴潮》的歌曲產生誤會,因此有必要說明「這次是由對方準備歌曲並提供演唱指導,再由 Cassie Wei 負責演唱,並不是 Mili 的歌曲。」
先從歌曲正式公開的製作名單也能看出這項差異,在 Apple Music、Spotify 等音樂串流平台上,註明的是由 jixwang 負責作曲、編曲,冉語優作詞,Cassie Wei 擔任演唱。因此實際是《鳴潮》官方音樂團隊負責歌曲製作,Cassie Wei 受邀演唱,這與過去直接以 Mili 名義參與製作、Cassie Wei 同時負責作詞或作曲的合作模式並不同。
在 Yamato Kasai 發出澄清後,Cassie Wei 今日 X 發文談到未來接受演唱工作的想法。他表示「「我想我以後應該再也不會接受演唱委託了,除非是來自我實際認識的作曲家。」她接著坦言,自己真的不適合商業性質的工作,並以「extremely traumatic」(極度創傷)形容這類工作經驗帶給自己的感受。
Cassie Wei 並沒有直接提及《鳴潮》、庫洛遊戲或〈月聲盡,心燈明〉,但因 Yamato Kasai 的聲明與《鳴潮》歌曲引發的誤解有關,對於 Cassie Wei 是「因為《鳴潮》歌曲爭議而決定不再接受商業演唱委託」成為一波新的話題,目前她個人 X 陸續湧進為她打氣加油的粉絲留言,希望她能夠繼續他熱愛的創作音樂。
或許是因為上一篇聲明引起許多人不解與打氣,Cassie Wei 表示「抱歉讓大家擔心了!讓我感到痛苦的並不是酸民(我不在乎負面意見),而是接受委託時所伴隨的互動與限制。從現在開始,我比較希望只創作、演唱我們自己的歌曲。 我很享受使用自己母語程度掌握的三種語言唱歌,也很高興大家喜歡我的歌聲!」