
日本京都國立博物館宣布 10 月 6 日起舉辦特別展《源氏物語 王朝的光輝》,並邀請 VTuber 女團 hololive ReGLOSS 成員、具備學藝員資格並長期推廣美術及傳統文化的儒烏風亭螺鈿(儒烏風亭らでん)擔任本展特別應援者推出京都會場限定聯名商品,同時參與展覽音聲導覽。
《源氏物語 王朝的光輝》展覽將一路展至 11 月 29 日,京都國立博物館則是睽違約 50 年再次以《源氏物語》為主題舉辦大型特展,本展接續會在 2027 年 1 月 19 日至 3 月 14 日在東京國立博物館舉辦。
本次螺鈿與京都國立博物館聯名聚焦於京都會場限定的主題展示與周邊商品,僅於京都會場特設商店販售,包括貼紙,售價 880 日圓:

壓克力鑰匙圈,售價 1,100 日圓:
壓克力立牌,售價 1,980 日圓:
京都會場將特別介紹《源氏物語》與日本傳統能樂之間的關係,《源氏物語》流傳不只成為文學作品,也持續影響日本繪畫、工藝與表演藝術,室町時代形成的「源氏能」便以作品中的女性角色與故事為題材,發展出《葵上》、《野宮》、《夕顔》、《玉鬘》等劇目。
《源氏物語 王朝的光輝》京都場在山口能裝束研究所協力下,將利用復原能裝束在展場重現源氏能舞台,並開放拍攝,現場也能觀看實際穿著復原裝束演出的《葵上》與《玉鬘》影像。
此外,螺鈿會出現在本展音聲導覽的特別音軌中,且京都、東京兩地的導覽內容不同。官網則限時提供以《源氏物語》中的雀與貓為主題的滑鼠游標,配合京都場展期提供至 11 月 29 日,更多細節可參考活動特設網站。

螺鈿曾出資拯救差點被丟棄的《源氏物語圖屏風》
這次合作之所以特別受到關注,也與螺鈿過去對《源氏物語》文化財保存的參與有關。東京國立博物館曾在 2024 年 11 月於東京都一處老宅發現一對《源氏物語圖屏風》,當時老宅已預定於 2025 年 1 月拆除,屏風面臨被丟棄的危機。
館方調查後確認那是一件江戶時代 19 世紀的「傳土佐光孚筆《源氏物語圖屏風》」,六曲一雙,每扇約高 160 公分、寬 370 公分,兩扇並列後全長達 7 公尺,畫面共描繪《源氏物語》18 個場景。
問題在於,「傳土佐光孚筆《源氏物語圖屏風》」構圖狀況還行但結構已經嚴重受損,連接各扇的蝴蝶鉸鏈斷裂、屏風骨架歪曲,存在蟲蛀、發霉、灰塵、顏料剝落等問題,甚至留下疑似貓抓造成的傷痕。
由於這件作品當時未被指定為國寶或重要文化財,東京國立博物館難從有限預算中負擔數千萬日圓規模的修復費,因此館方決定透過 READYFOR 發起募款,目標為 3,000 萬日圓。
2025 年 10 月 6 日至 12 月 19 日的募款最後共有 3,301 人參與,累計募集 7,020 萬日圓,遠超原訂目標,螺鈿也是出資者之一,她當時說在東京國立博物館看過能面後成為日本美術愛好者,如今透過 VTuber 身分介紹文化與藝術,也希望這件新發現的《源氏物語圖屏風》能成為某個人接觸日本美術的契機,也是一件感到光榮的事。
「傳土佐光孚筆《源氏物語圖屏風》」修復工作歷時約一年,東京國立博物館原訂自 2025 年 7 月進行至 2026 年 6 月,至今作品已完成修復,並將在本展東京會場於 2027 年 1 月 19 日起首次公開修復後的樣貌。
《源氏物語 王朝的光輝》京都場將於 2026 年 10 月 6 日至 11 月 29 日在京都國立博物館平成知新館舉行,展出規模包含巡迴展約 250 件文化財,除了國寶《源氏物語繪卷》之外,也將介紹藤原定家校訂的古寫本,以及跨越後世繪畫、工藝與表演藝術的《源氏物語》文化脈絡。