海豹社校園純愛ADV《甜蜜女友3》繁中版登Steam 溫泉街女宿的夏日青春戀愛

海豹社校園純愛ADV《甜蜜女友3》繁中版登Steam 溫泉街女宿的夏日青春戀愛

2026年8月26日星期三下午3:16:36 [台北標準時間]

傑克胖

store_capsule_main_zhcn

Azarashi Software 海豹社旗下校園純愛 ADV 系列最新作《甜蜜女友 3》（アマカノ3）宣布，預計由 Shiravune 白舟在 Steam 平台推出繁體中文版，商店頁面同步公開。

本作 Steam 為全年齡版，需前往「patch.moe」尋找 DLC 解鎖成人內容。《甜蜜女友 3》由系列原畫師「ピロ水」與劇本家「龍岳來」攜手打造，以夏日溫泉街及同居生活為主題舞台，展開青春洋溢的戀愛故事。

故事講述男主角因祖母身體不適住院，暫時幫忙管理經營的女子宿舍，就此邂逅 5 位美少女，展開夏日溫泉街青春洋溢的戀愛故事。

女主角分別是祖母養女「史卡蕾特・斑鳩・威斯塔利亞」、同班同學「鴻紗由美」、辣妹學妹「柳木叶夢」和姐姐「柳木詩夢」，以及海豹財閥千金轉學生「御所院冬樺」。

在同一個屋簷下，隨著你們彼此關係加深，也漸漸了解彼此的夢想與真心。不過，雖然有 5 位女主角，但遊戲是走純愛路線。前半部是共通線，後半則據你的選擇進入各女角的個人線。

screen_group_tchinese screen_group2_tchinese screen_sayumi screen_toka_tchinese

據官方描述，本作 H 場景以 CG + 差分為主。遊戲全篇搭載日語配音演出，並支援 CG 與場景鑑賞系統，以及女主 O 毛與愛心眼開關功能。

甜蜜女友3 (1) 甜蜜女友3 (2) 甜蜜女友3 (3) 甜蜜女友3 (4) 甜蜜女友3 (5)

官方角色介紹

史卡蕾特・斑鳩・威斯塔利亞（CV：柚木つばめ）

主人公祖母的養女，年長一屆的學姐。在學園之外總是穿著女僕裝，是一位金髮碧眼、引人注目的絕世美少女。

作為女僕，她負責宿舍的清潔與管理，但廚藝卻相當糟糕。為了協助料理，將主角邀請到宿舍，並以「主人」稱呼他，也十分依賴他。

e_let04_昼差分

鴻紗由美（CV：実羽ゆうき）

對任何人都溫柔，也很會照顧人的同班同學。表面上是個喜歡可愛小東西的女孩，但私底下則是個客觀冷靜，為確保自己處於有利地位，而扮演著優等生的謀略家。

不過她並非壞人，天生心地善良，在宿舍中也擔任領導與調和者的身份。她的另一面被主人公察覺後，兩人便共享秘密，同時她也會各種利用主人公來達成自己的目的。

e_say02

柳木叶夢（CV：星野うちゆ）

比主角低一年級的學妹。雖然不擅長讀書，但反應敏捷，社交能力強，十分擅長與人相處。

她也是日和山溫泉的宣傳大使，在同儕之間擁有很高的知名度。外表看起來是辣妹，個性也很外向，但其實是個純情的女孩。

在宿舍裡，她和姐姐詩夢住在同一個房間，還是個非常喜歡姐姐的「姐控」。與剛搬進宿舍的主人公也很快就打成一片，對待他就像親哥哥一般。

e_kan02

柳木詩夢（CV：明羽杏子）

與主人公同年級的女孩，也是叶夢的姐姐。性格與妹妹完全相反，個性認真卻沒有自信，說話還帶點諷刺。對於突然來到宿舍的主人公抱持著戒心，但也能不帶偏見地對主人公做出客觀的判斷。

由於說話直來直往、不加修飾，因此在班上與同學之間保持著一定的距離。雖然有些固執彆扭，卻是一個會關心妹妹的好姐姐。

e_shi06

御所院冬樺（CV：三咲里奈）

出身於海豹財閥的千金小姐，原本就讀於名門女子學院。作為繼承人，為了更了解社會，她轉學並入住御所院學園的宿舍。

作為千金大小姐有些不諳世事，偶爾也會出現奇怪的誤解，但憑藉積極開朗的性格與天生的討喜魅力，深受宿舍與班上同學的喜愛。她也相當依賴在各方面都很會照顧人的主人公。

e_tou04

校園純愛 ADV《甜蜜女友 3》預計在 Steam 平台推出，支援繁體中文、日語配音，發售日期尚待發行商公開，有興趣可先加入願望清單。