由日向夏同名輕小說改編的動畫《藥師少女的獨語》（薬屋のひとりごと）第三季確定於今年 10 月 2 日起播映，官方已公開全新主視覺與預告影片。本季片頭曲ヨルシカ Yorushika 演唱的〈雲を抜け風下へ私だけ〉。
第三季改編進度自原作小說第 5 卷開始，為「西都篇」的開頭，描寫了子翠對蝗災的疑慮、新敵人現身，以及一行人前往西都的過程。將在本季登場的新角色「白娘娘」將由上田麗奈聲演。
第三季將會分兩個季度公開，下半季度預計在 2027 年 4 月播出。
另外，將於今年底上映的劇場版，也公開由原作小說插畫擔當しのとうこ繪製的角色設計圖。
製作人員名單
導演：筆坂明規
副導演：中川航
劇本統籌：長沼範裕
編劇：柿原優子、千葉美鈴、小川ひとみ
角色設計：中谷友紀子
美術監督：髙尾克己
色彩設計：相田美里、岡崎菜々子
CGI 導演：永井有
攝影導演：鈴木麻予
編輯：今井大介
音響導演：はたしょう二
音樂：神前暁、Kevin Penkin、桶狭間ありさ
動畫製作：OLM
製作：《薬屋のひとりごと》製作委員會
聲優
猫猫：悠木碧
壬氏：大塚剛央
高順：小西克幸
馬閃：橘龍丸
羅半：豊永利行
陸孫：内山昂輝
趙迂：藤原夏海
白娘々：上田麗奈
ナレーション：島本須美
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Feb56f8e8c997eb9644445fe55af5b1e4673f414a.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F7bbb205ebffd3052f79d21da9320921ff6939edc.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F1c76f5e37687c8682ba4fe94b976b946f9718d5b.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Fdaa188a308ec2a02c94ece4cc8f828f5b5617f1f.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Fb309c33737e3603e3b1c2eba72bc527ea1f08eb2.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F046bb595248be6cab40aa0881f08cebf585b80cd.jpg)