歷經兩年搶先體驗，美國獨立團隊 NPC Studio 開發的魔法農場模擬 RPG《Fields of Mistria》（暫譯，米斯特里亞牧野）今日推出 1.0 版，除了補齊玩家期待已久的結婚、生子、城鎮修復等後期內容，也同步加入繁體中文等七種語言的官方本地化測試版。
正式版推出後帶一波人氣，SteamDB 統計顯示，本作同時上線玩家數迅速飆升突破 2.7 萬人，是遊戲上市以來新高，官方也宣布累積銷量正式突破 100 萬套。
:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Ffe81d3e8eb94ac2acdc7728a02c7647c36b4c281.jpg)
《Fields of Mistria》融合農場經營、生活模擬與魔法元素，背景設定在遭逢災難後逐步復興的小鎮米斯特里亞（Mistria）。
玩家將接手一座荒廢農場，透過耕種、釣魚、採集、製作、探索遺跡以及運用魔法協助城鎮重建，同時與超過 30 位居民建立友誼甚至發展戀情。
本作憑藉濃厚的 90 年代少女動畫風格、美式動漫美術以及舒適悠閒的遊玩節奏，自 2024 年 8 月展開 Steam 搶先體驗後便迅速累積高人氣，截至正式版推出前，《Fields of Mistria》累積超過 2.6 萬則 Steam 玩家評論，其中 97％ 為好評，被譽為「《美少女戰士》遇上《星露谷物語》」。
《Fields of Mistria》1.0 更新最大的亮點是戀愛關係迎完整結局，所有可攻略 NPC 的好感度上限提升至 10 顆心，玩家達成最高親密度後，可製作訂婚戒指向心儀角色求婚，之後舉辦婚禮，還能與伴侶討論婚禮細節，包括花卉配色、蛋糕口味與宴席菜單。
婚後經過一段時間，玩家還能取得特殊道具展開家庭計畫，自由選擇是否養育孩子，而不是強制進入育兒階段。
若玩家希望觀看所有戀愛劇情與蒐集所有角色專屬紀念物，官方建議在正式求婚前，先完成各角色的 10 心事件，因為一旦結婚，其餘戀愛對象預設將轉為「摯友」關係。
不過 1.0 新增設定選項，可關閉分手信以及自動轉換關係的機制，讓玩家能依照自己的喜好調整戀愛流程，是社群呼聲極高的改善項目之一。
除了戀愛內容，1.0 版終於完成整條「城鎮修復」主線，城鎮聲望上限提升至 100，新增秘銀城鎮排名活動、修復鐘塔任務、週六市集相關內容，以及完整博物館收藏系統與 Steam 成就。
此外，新地下城任務、更多委託、兩組全新博物館收藏、7 種新特長技能，以及可自訂農場與住家背景音樂的「歌之水晶」系統同步登場。
遊戲體驗的部分大幅提升，官方根據兩年來玩家回饋加入多項便利功能，包括角色建立介面可自由旋轉人物模型，新增 7 種特長，提高礦坑寶箱獎勵，並新增完成礦洞劇情線後可見的「旅店的星期五夜晚」劇情內容。
當玩家成功培育出全部 6 個等級的雞各一隻，即可解鎖「巨型雞」坐騎；劇情期間自動照顧農作物與動物的機制亦獲得改善，並加入晴天時地面的雲影效果等細緻視覺演出，雖然不影響玩法，但讓整體世界更加生動自然。
《Fields of Mistria》語言支援首度加入繁體／簡體中文、日、韓、法、俄與西班牙文等 7 種在地化測試版，其中繁體中文目前約完成 75％，屬 Beta 階段，部分後期內容可能顯示英文，官方說後續將持續依照玩家回報改善翻譯品質，並開放錯誤回報表單蒐集意見。繁體中文錯誤報告表
值得一提的是，NPC Studio 確認 1.0 並非《Fields of Mistria》開發終點，之後還會持續推出新內容與修正更新。至於 EA 版入手的玩家，既有存檔可直接升級至正式版，無須重新開始遊戲，Steam 成就也支援回溯解鎖。
至於主機版本，目前團隊優先專注於 PC 平台，未來才會評估移植的可能性。
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Fcd4fb8eb4eaa7b2a17749afc6000076ce009d353.png)
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Ffe81d3e8eb94ac2acdc7728a02c7647c36b4c281.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F4ecb4f65d253707549b3eceed42f9a232719b71c.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Fa8def936fe005813c735f3d78618a996380128a1.jpg)