萬代南夢宮於 Nintendo Direct 公開《傳奇》複刻計畫第三作《永恆傳奇 Remastered》，預定於 2026 年 10 月 15 日在 PlayStation 5、PlayStation 4、Nintendo Switch 2、Nintendo Switch 及 Xbox Series X|S 平台發售，Steam 版 16 日上市，同步支援繁體中文及簡體中文字幕。
故事舞台為兩個世界「伊菲利亞」與「塞雷斯迪亞」隔著天空相對的行星「艾達尼亞」。主角「里德」與青梅竹馬「法拉」居住在伊菲利亞邊境村落拉修安，與來自另一個世界的少女「梅露蒂」相遇後，得知兩個世界即將相撞的「大崩落」危機已迫在眉睫。
里德與夥伴們為了借助掌控萬物現象的「大晶靈」之力阻止這場災難，展開橫跨兩個世界的壯大旅程。旅途中兩個世界迥異的價值觀與文化衝撞，也將促使主角及夥伴們逐漸面對自己的內心。本作為《永恆傳奇》首度推出的 Remastered 版本，距原作在 PlayStation 平台亮相已逾 25 年。
除保留原作標誌性的「主動型線性動作戰鬥系統（A-LMBS）」，並追加多項 Remastered 版獨有的便利功能：目的地圖示顯示、關閉遇敵選項，以及自動戰鬥的高速模式。畫面與特效方面，玩家可透過模式切換功能在重製版與原始版本之間自由切換，保留原版氣圍。
首批實體版特典：購入實體版的首批玩家可獲得「超冒險小幫手組」，內含蘋果軟糖、柑橘軟糖、生命瓶、萬靈藥瓶各 10 個。數位豪華版則提供數位美術書＋數位原聲帶＋戰鬥 BGM 組合包＋「超促進成長！道具組」。另亦販售「數位標準版」及「豪華版升級組合包」。
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Fa76f2f540a95462299509d446c6831cc35f6eeb3.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F7a6bba14496a7353a64bffd4ebeb08834bc17815.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F6361def8624ed2ea27bc6d899949411d88d31541.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Fa776eba74ca4a3b3144ef4b722abf7418acc6d3e.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Fe77056d5a0224e23c95ba3300f260af9102d2821.png)