
日本同人遊戲社團「夜羊社」首次中文版作品的《每日親親洛麗塔》,因為中文版發行商一連串意圖規避 Steam 成人內容審查的措施,導致原本 3 月上架的遊戲內容與遊戲商店圖片,被大幅修改,讓購買的玩家相當不滿,近期評價來到「褒貶不一」。
原先的 Steam 商店樣貌
Steam 自加入「特定成人內容」條款以來,外界持續觀察疑似受支付業者壓力推進的規範力道為何。從這起視覺小說領域的案例,也讓讓平台的執行機制首度呈現,目前 Valve 對發行商下達命令,透過強制回溯遊戲版本至「最初過審狀態」的方式,直接處理上市的內容偏離問題。

夜羊社(夜のひつじ)是以製作成人向同人短篇Galgame為主的日本同人遊戲社團,主要以 R18 成人作品為主的「相思相愛羅莉塔」系列在 DLSITE 販售,而《每日親親洛麗塔》是系列首次中文化並且上架到 Steam 的作品,但在商店頁面尚未見「成人內容」的標示。

在官方上市公告中,將遊戲描述為「描繪男主角與兩位成熟女性之間交織著友情與親情的溫柔物語」,並強調 Steam 正式版「已順利通過審核」。未料發售後諸多問題,道歉公告曝光了發行商經過輪替,接手的發行商表示「確實是 Steam 新人」並致歉。

從第三方網站 SteamDB 查詢相關內容,可以發現該商店相關資訊,在三個月發售前,就以《梅染傾情琉璃塔》登記註冊,已經可以說是發行商採用刻意規避內容審查的不當手法,而審查方也未一時察覺,才讓遊戲上架了 1 個月多後才改回審查版本。

但這次執行「強制回溯至過審版本」的案例少見,不僅是商店頁面,更直接介入遊戲程式,以系統更新覆蓋開發商上線後所做的更新,是具體且強硬的執行作為,不過對發行商偷樑換柱的作法只給回溯版本而非下架,但對已購入的玩家,已經完全是買到不同的遊戲了。
