《人機迷網 Pragmata》發售後，主角的「休‧威廉斯」的演員 David Menkin 開始能接受專訪，透露從 2024 年加入配音工作必須堅守祕密一年半的時間，連日前 NASA 登月照討論都不敢發，及與黛安娜配音員 Grace Saif 建立默契，讓他用照顧姪子的心情，詮釋「被迫成為太空老爸」的角色。
David 對劇本的理解「休」是前往月球基地排除通訊故障的維修小組成員，但發生意外隊伍潰散，孤立無援之際遇見黛安娜，休以為是小孩卻是機械人才得知基地陷入了更大的危機。他提到官方將
將英語設為主要劇本語系，因此他擔任配音與面部動作捕捉上都要求對角色有深度的內在理解。
雖然《人機迷網》 是 2020 年發表，但 David 到 2024 年才加入，團隊安排了業界罕見的讀本會議，他能與飾演黛安娜的 Grace Saif 有共讀劇本的機會。Menkin 說這對角色詮釋至關重要，並呼籲開發者都該採取這種方式，「那次讓我掌握了更多的角色資訊，不只是劇情，還有開發過程。」
他提到 Grace sif 是個很棒的演員，雖然之後錄音是個各自進行。但有過一起讀劇本的經驗，「她的聲音會留在我的腦海中」來進行錄製工作。David 還會有時候會要求工作人員：「能不能放一點 黛安娜的錄音給我聽？」藉此來調整自己的表演情緒。
為讓玩家對遊戲中的情感發揮更有共鳴感，David 能與 CACPOM 的敘事企劃持續討論如何揣摩角色，而為確保休與黛安娜的父女連結聽起來更加真實。他會暫停自己的錄音，採取將自己的進度晚於黛安娜配音員 Grace Saif 的方式，讓自己實際錄製時都能聽到她精彩的演出來錄製休的台詞。
「我並不是一位父親，我與我的工作結婚了，但我的工作並沒有替我生小孩。但想到我是世界上最棒的叔叔」』，他提到自己有照顧過四個姪子長大經驗心得來揣摩「保護者」的角度。但是遊戲中卻是黛安娜拯救了休很多次，這種複雜的心情也呈現在角色當中。 David 強調休起初對黛安娜沒有任何特殊情感，但羈絆是共同求生中逐漸滋長的「他學會了當個『太空老爸』也很 OK」。
包含《人機迷網》在內， David Menkin 配過太空人阿姆斯壯的廣播短劇、《樂高星際大戰》的路克天行者、以及太空題材相關的科幻影集與動畫作品。作為喜愛科幻與宇宙題材的愛好者，David 表示「我的職業生涯都跟月球有關」
不過保密規定，就算《人機迷網》剛好與同月份 NASA 的 Artemis 2 拍攝任務搭上，他依然不敢公開分享談論「我不希望CACPOM跑來問我『那是一張月球照片，還是我們遊戲那個月球照片？』」到發售當天，他才發出「我就是休，休就是我，《人機迷網》發售中，在月球上加入我們吧！」
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F40366a5fd35602316dca79d80e2c95559563941c.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Fce86c70fd6e4b5c5d64aef4bc858be5c88075818.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F49ebdd65ef6c2f6caf402589165429b09d1e6984.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Fe960e1a69f4d784362a3ba58c4ab1c58697a5e10.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F4b93805ace22426e68f533b331dd243235a77a60.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F506c5f8b077a0124b73406a0f111ada9061c51d6.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F46c65e6b458dd9abc37d087593487d945d80419c.jpg)