《魔法禁書目錄》系列衍生作《暗部共生少女》（とある暗部の少女共棲）改編電視動畫確定於 2026 年秋季播映。
《暗部共生少女》為《魔法禁書目錄》系列的衍生外傳，小說版自 2023 年 3 月起刊載於電撃文庫，日本出版進度第 6 卷；由 strelka 繪製的改編漫畫版則是在 2023 年 10 月在月刊 Comic 電擊大王連載至今。
在這個超能力被當成普通科學的「學園都市」，有一個稱作「暗部」組織，承包不能浮上檯面的任務。描述最後發展為「悽慘事件」的少女們其相遇、友情，以及黑暗的故事。
「道具」是由四名少女組成的精銳部隊，能夠讀取能力者身上微弱力量加以追蹤的瀧壺理后、擅長以爆裂物和陷阱戰鬥的芙蘭達．塞維倫、能隨心所欲操縱氮氣負責防禦的絹旗最愛，以及學園都市引以為傲的七名超能力者之一的麥野沈利。
官方在 AnimeJapan 2026 公布的新角色「華野超美」，是 LEVEL 0 無能力者，專長是喬裝。
無論對象的性別或年齡為何，都能複製其外貌、舉止、習慣、語調、聲線，甚至體味，並將指紋、牙齒印、眼球、血型等所有要素完全一致化。在「電話聲音」仲介者的介紹下，也變成了「道具」的一份子。
製作人員名單
導演：長井龍雪
角色設計：木本茂樹
音樂：井内舞子
動畫製作：J.C.STAFF
聲優
麦野沈利：小清水亜美
滝壺理后：洲崎綾
フレンダ=セイヴェルン：内田真礼
絹旗最愛：赤﨑千夏
華野超美：菱川花菜
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F99c8ad9894b333b3636c412f01a582f2560bb005.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F57a75d3f47eddb3a6da6d69f849b6ab1c14add0a.jpg)