Marmalade戀愛ADV《Study § Steady》繁中版登Steam 與命中注定的女孩相遇相戀

Marmalade戀愛ADV《Study § Steady》繁中版登Steam 與命中注定的女孩相遇相戀

2026年2月9日星期一下午4:19:52 [台北標準時間]

羅伯特

由日本成人美少女遊戲品牌 Marmalade 開發、Shiravune 白舟發行的戀愛 ADV《Study § Steady》（スタディ§ステディ）Steam 繁中版商店頁面近日開張，本作主打「與你相遇後開始學習戀愛」，是一款強調交往過程的視覺小說。

故事講述男主角因為同住的祖母過世，冬日時搬到了鄉下舊家獨自生活，並在轉學的伊呂波學園遇到了命中注定的女孩。

evmai03_02a evnak06_01b evyuu02_01a

與你相遇，那是她對「戀愛」的第一次 Study。在與最喜歡的你度過的日子裡，她將漸漸變成你喜歡的樣子。

例如，她會用暱稱叫你。光是這樣，就算是一直以來的普通對話，也能讓你有種不一樣的感受。不管是和大家在一起的時候，還是兩人獨處的當下。當然，愛愛的時候也是一樣。她滿懷愛意的喃喃細語，一定能讓你更加覺得她惹人憐愛。

人物介紹

御前崎悠羽（CV：月桃山いおん/ Ion Momoyama）

比主角大一歲，就讀同一所學校的學姊。模特兒般出眾的外貌讓她在學校擁有不少粉絲，但獨特的說話節奏似乎讓她在班上格格不入。其實她是喜歡照顧人的姊姊個性，會毫無保留地寵溺對方。

立ち絵_悠羽

掛川葉月（CV：ヒマリ/ Himari）

在自家附近的便利商店打工的女孩。她的個性開朗又親切，不分男女老少她都能交朋友。雖然她就讀鄰鎮的女子學校，但興趣卻很男孩子氣，喜歡遊戲和公路自行車。

立ち絵_葉月

來宮菜乃香（CV：あじ秋刀魚/ Sanma Aji）

坐在主角隔壁的同班同學。個性樂觀開朗，總是笑容滿面，因此朋友很多。因為懷抱著某個目標，所以她堅持不懈地上補習班用功學習。

立ち絵_なのか

舞阪茉衣（CV：結城ほのか/ Honoka Yuuki）

比主角小一歲，就讀同一所學校的學妹。平時代替工作忙碌的媽媽做家事，是個賢慧顧家的女孩。在學校裡，她的學業和體育成績都是中等，並不突出，但烹飪和打掃技能十分出色。

立ち絵_茉衣

本作由主力日本遊戲中英在地化 Shiravune 白舟翻譯與發行。依其發行慣例，《Study § Steady》在 Steam 購買後為全年齡版，需前往「patch.moe」尋找 DLC 才能解鎖成人內容。

校園戀愛 ADV《Study § Steady》Steam 商店頁面已經開張，支援繁體中文字幕與介面，發售日期尚待官方公開，有興趣可先加入願望清單。