
《我家有個魚乾妹》作者三角頭日前於個人 YouTube 頻道發布影片〈我從沒講過的《魚乾妹》連載期間發生的悲傷事件〉,說明主角土間埋(小埋)是以小兩歲的親妹妹為原型創作,然而他的妹妹其實在連載期間就因罹患罕見疾病逝世。影片發佈後讓許多讀者相當錯愕,引起廣大討論。
《我家有個魚乾妹》原作漫畫自 2013 連載至 2018 年,主人公土間埋(小埋)在外面是個容貌秀麗、文武雙全的完美女高中生,然而一進到家門就會變成只會耍廢、沈迷 ACG 的「魚乾妹」。
三角頭表示,小埋的反差形象其實是參考自己的親妹妹,小埋披著的斗篷就是自己實際送過妹妹的禮物。他常常將真實發生過的日常小故事作為《我家有個魚乾妹》的故事題材,當妹妹讀到那一段時,總是會笑著說:「這不就我嗎!虧哥哥還記得啊!」
然而,《我家有個魚乾妹》第 6 到 7 卷的連載期間(約 2015 年),妹妹被診斷罹患罕見疾病,妹妹接受檢查後傳 line 給哥哥:「說不定是治不好的病呢」,三角頭老師馬上回電安慰妹妹:「沒事的,不會是甚麼罕見的病,而且你看我和爸媽都這麼健康,你想太多了!」
在這之後,妹妹就進入醫院治療,三角頭老師還是一邊忙著連載、一邊抽空去探望妹妹。然而大約在《我家有個魚乾妹》10~11 卷出版時,妹妹不幸去世了,「為什麼偏偏是我妹妹呢?」當時三角頭老師打擊過大,甚至無法繼續畫小埋這個角色,並向編輯申請休刊。
這時《我家有個魚乾妹》動畫第一季推出後人氣高漲,三角頭回憶,那時的心情非常矛盾,自己站在慶功宴的舞臺上說著「我很幸福」,卻要壓抑著失去至親的痛苦。
老師進一步透露,原本單行本摺頁都是小埋,但在第 11 卷封面折頁卻放了一張真實照片,其實那是穿著他送的 T 恤的妹妹本人。之所以要在這個區塊放了妹妹的背影,三角頭老師認為這可以當成妹妹曾經活過的證明,「沒有我妹的話,就沒有小埋的存在了。」
以前漫畫連載時,三角頭曾經想過要不要公開這件事情,基於《我家有個魚乾妹》是喜劇作品,不想讓讀者在閱讀這部作品時產生負面情緒,因此一直隱埋著這件事情。

如今老師在作品完結的 8 年後選擇在自己的 YouTube 頻道公開,影片前還向觀眾再三強調這個影片的內容完全不是什麼有趣的故事,甚至有可能會改變過去對這部作品以及小埋的印象,但他也希望讀者不要忘記小埋,同時代表妹妹的存在也會被大家記得。
三角頭老師曾在 11 月 22 日上傳一部「《我家有個魚乾妹》最終話的結局是不是有點微妙?」的影片。也許有人會覺得結局應該要有爆點,很多事情講了又好像沒講。但老師認為,以日常為主題的故事就應該要以「日常」作結,「日常是沒有終點的,除非人生結束。」
這樣的作法完全是基於個人喜好,因為我其實不會去看喜歡的日常系作品的完結篇,光想著「已經完結了」就會很傷心。所以應該要像相機的電池突然沒電一樣,快樂地、果斷地結束故事,彷彿作品裡的日常生活其實還在進行。
得知了小埋原型的故事後,彷彿就能理解為什麼《我家有個魚乾妹》會這樣結束。只要小埋與他的哥哥、朋友們繼續過著日常生活,也許可以當作「妹妹」的人生也能持續下去。