連老鼠都有3小時對話《柏德之門3》收錄近237小時劇情語音「話癆」阿斯戴倫位居主角之冠

連老鼠都有3小時對話《柏德之門3》收錄近237小時劇情語音「話癆」阿斯戴倫位居主角之冠

2025年12月9日星期二上午11:19:03 [台北標準時間]

歪力

MDAD

作為內容超級豐富的角色扮演冒險遊戲，熱愛《柏德之門 3》（Baldur's Gate 3）的粉絲或許能玩超過數百小時並通關不少分歧結局，但不大可能聽完整個遊戲的所有語音對話，因為遊戲內的錄製語音角色多達 2,000 位，錄音總時數也在近日被玩家所發掘整理，總數接近收錄 237 小時。

這項資訊是海外玩家 Everwhite-moonlight 近日在論壇公開，據他整理的表格統計，《柏德之門 3》共有 236 小時 55 分 45 秒對話錄音，共有 173,642 文件檔，涵蓋 2,068 位角色，他將結果公開在 Goole 表單上供所有人查閱。

值得一提，在眾多角色中，除了 Amelia Tyler 配音的旁白 14 小時 43 分 55 秒，主要角色話最多的當屬 Neil Newbon 配音的阿斯戴倫，13 小時 6 分 23 秒，其次是 Jennifer English 配音的影心，再來是 Tim Downie 飾演的法師蓋爾。

BG3 has 236 hours 55 minutes 45 seconds worth of Voice Lines
byu/Everwhite-moonlight inBaldursGate3

有趣的是，文件檔中就連 Bethan Dixon Bate 與 Andrew Spooner 配音的「老鼠」也有快 3 小時的錄音時長。

另外，Everwhite 在貼文中提到有許多同類型且名稱相似的角色無法確認是由誰來配音，他點出有 4 個「巨鼠」（Giant Rat）的 UID 音檔，是由 4 位不同人士擔任配音，顯然這款作品推出多年，至今仍有不少驚喜留在遊戲當中。