Cygames《賽馬娘Pretty Derby》6 月底正式登陸 Steam（台灣鎖區）並推出英語版，萌化賽馬與逼真的賽事畫面瞬間風靡海外玩家，近日一位美國玩家實況遊玩本作重現「自我鞭策」賽馬迷因，激動樣貌甚至引起日本玩家熱議。
「拜託了，黃金船（Gold Ship），油門給它催落衝起來！現在需要你拿出全部實力，肯塔基賽馬大賽就在眼前！」YouTube 和 Twitch 各有近萬名訂閱者的「Nikolini」上傳自己玩《賽馬娘》時看黃金船跑最後一圈的激動畫面。
Nikolini 將書籍捲成棒子屁股對著鏡頭，做出騎師前傾姿勢並歇斯底里地拍打自己單側臀部，發出清脆響亮的啪啪聲，嘶吼一陣子轉過頭來繼續看螢幕進展。
「來了！她進入最後直線！勢均力敵，誰都可能超越！」Nikolini 似乎越打越大力，聲線近乎瘋狂，「她現在在邊線衝到第二，說不定能贏！」結果黃金船確實拿下第二名，露出欣慰的表情，玩家本人則走出鏡頭外。
Nikolini 將這段張力十足的精華稱之「最不激烈的賽馬娘比賽」，影片獲得 9 萬讚，有玩家問他是用 wii 搖桿的套子「自我鞭策」嗎？他澄清是本書並用照片作證，那是一本好市多針對會員發行的官方雜誌，封面是一顆大漢堡。
Nikolini 機動表現傳到日本玩家眼裡，轉推者表示，在看見「海外訓練師老兄太有幹勁了，連（玩家）自己都在鞭策自身啊 w 我們也得拿出這種程度的幹勁才行呢～」
《賽馬娘Pretty Derby》日版已經發行四年有餘，轉推者認為國內的訓練師們太容易被環境的數值膨脹（角色/卡牌強度）牽著走，反而忘記剛開始接觸遊戲時的那股熱情，「我們不該更單純去享受《賽馬娘》這款作品嗎!?」
海外網友看見日本網友的轉推，反過來讚賞日本人推出競賽馬相關作品「 你們對馬娘的熱愛，也激勵我們要拿出同樣的熱情！」呈現惺惺相惜的文化循環。
也有日本玩家認為英語圈本來就很多馬的迷因，「大概本來就很喜歡馬吧 w」「黃金船：就算鞭打自己的屁股也不會變快啊！」「這股充滿鬥魂的幹勁讓人怎麼樣都討厭不起來 w」
有人發現 Nikolini 口中的肯塔基大賽不存在於遊戲中，而是向 2019 年流行的肯塔基賽馬會（Kentucky Derby）迷因致敬，該賽事每年五月第一個星期六舉行，是開放三歲馬匹參與的平地國際一級賽，現場常見全神貫注的觀眾和賭馬者會彎腰模仿騎手的動作。
但迷因中的主角表現更誇張，其不加掩飾反覆拍打自己的屁股，甚至一度換手拍打自己的左臉，掌鏡人加註「這傢伙像拍馬一樣拍自己的屁股，墮落的賭徒就是王道。」
《賽馬娘Pretty Derby》進軍全球在歐美玩家社群竄紅，除了帶動大量實況主、VTuber 直播遊玩，也吸引新進粉絲到電影院看《劇場版 賽馬娘Pretty Derby：新時代之門》。
根據推文趨勢，上周末北美漫展 Anime Expo 2025 舉辦首映會，現場座無虛席，場外更是排滿了人，相信這波熱潮能為推出五年的遊戲注入活力（開發資金），也期待《賽馬娘》跨媒體 IP 發展出更多感動訓練師的計畫。
:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F7bb518e09c08b044b6d73d4ea298c3ae9f56e0e2.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F777770a234862eff7f85eea50f250de699a4dabd.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Ff7894958c848f89ee01ee2a5bc7a1bebc4729ae7.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F86f867d341e9a73710539f711f78df2abd5110c7.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F6912e34385e84978d5b0a0eaf492579fbcffee0c.jpg)
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F7bb518e09c08b044b6d73d4ea298c3ae9f56e0e2.jpg)