水無月静琉小說作品《異世界悠閒紀行～邊養娃邊當冒險者～》（異世界ゆるり紀行 ～子育てしながら冒険者します～）改編電視動畫確定在 2024 年公開，官方今（30）日曝光主角聲優、宣傳圖。動畫由濁川淳執導，《熊熊勇闖異世界Punch！》EMT Squared 動畫製作。
男主角茅野巧因風之神的失誤而喪命，雖然風之神給了各種技能，也送茅野巧到祂管理的異世界，但那個異世界是充滿各種魔物的危險森林。
巧在森林裡遇到了一對無家可歸的龍鳳胎小孩，雖然看起來柔弱，但他們居然可以使用格鬥術擊敗野豬！巧給孩子取名為亞連和愛蓮娜，用魔法幫他們清潔身體、穿衣服、生火烤食物給他們吃，雙胞胎清澈的眼神不禁打動了巧，轉生者的異世界育兒之旅就此開始……
本作的龍鳳胎是由真實的聲優姊妹鈴木愛奈（《邪神與廚二病少女》小邪神）、花井美春（《賽馬娘 Pretty Derby》雙渦輪，本名鈴木美春）聲演。雖然兩姊妹都在同一間聲優經紀公司 IAM AGENCY，但沒什麼共演的機會，希望觀眾們可以透過《異世界悠閒紀行～邊養娃邊當冒險者～》，觀賞兩位真實的「家人」演技。
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FKaty%2Fanimation%2005%2F231130-iseyuru-01.jpg%3FversionId%3DVRQDs8HH92cjcP1tgYS7jHU58EI3xWXX)