:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_01.jpg%3FversionId%3DiYO6S4uOG_eQf2wlFjtUCdLrvwl5N_KZ)
近日由獨立遊戲開發者 Med 於 itch.io 上架的遊戲《Teke Teke Moonlit Dread》在國外實況圈引起迴響，遊戲題材取自日本都市恐怖傳說「Teke Teke（テケテケ）」又稱為半身死靈。
「傳聞要是深夜走在路上，背後傳來「嗒卡嗒卡」的聲音千萬不能回頭，必須馬上逃走，否則 Teke Teke 會將你的身體用鐮刀切成兩半……。」
據說 Teke Teke 是一個被火車碾過而沒有下半身的女人，她用雙手在地上爬行並且能夠高速移動，在地上爬行時會發出「嗒卡嗒卡」的聲音。
:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_03.jpg%3FversionId%3DPoTx3ajpeQKJphz89iioomVbVnTdvhTc)
本次介紹的作品《Teke Teke Moonlit Dread》，以半身死靈的都市傳說為靈感，玩家將扮演獨居在郊區的主角，深夜時刻前往超商購買生活物資。
遊戲的一開始就是身為程式設計師的主角在深夜加班時，看到旭川車站發生了命案相關的新聞消息，新聞中提到了男性遺體被殘忍地切成兩截，偏偏此時主角又得為了採購日用品而出門。
:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_02.jpg%3FversionId%3DOpm2Cg_0M6KQAFbM5pPTsoKaZW49_a8L)
在偏僻的郊區，獨自一路摸索著穿越黑暗的大街，只有前方不遠處火車經過的轟鳴聲與你為伍，當玩家終於進入超商時，身後傳來了警車呼嘯而過的警笛聲，不免讓人猜測是不是在某處又發生了什麼樣的事件……
在壓抑的氣氛中，主角終於抵達超商，在深夜的超商除了女店員和主角，還有一名緊緊跟著你的阿婆，神秘兮兮的阿婆偏偏又開啟了關於 Teke Teke 的話題，她說：「最近有關 Teke Teke 的傳聞都是真的喔。今晚『她』要是出現在這條街上誰也逃不了。」
雖然順利來到超商，但不僅被奇怪的阿婆纏著聽都市傳說、就連店員也常常不管客人跑到後台倉庫，更恐怖的事情接著發生，好不容易結完帳時，卻被鎖在超商無法離開。
:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_05.jpg%3FversionId%3D_4h7ntvmMAqc_Pt8M1OxSO9LWg.K3QSf)
:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_06.jpg%3FversionId%3DYTOvCue.0.wGPLZgl9I_g37txXWDvgHU)
:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_08.jpg%3FversionId%3DVKiuWh7grAOwOcnfSOAjWjTwKndnkaT8)
:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_07.jpg%3FversionId%3DCr1BlmfffgqueGXSAbQo7bh3oqN.xE4i)
接下來一連串詭異的事件，如超商內迴盪著火車的行駛聲、地上掉落一張不知道從哪來的火車票。讓人不得不懷疑這究竟是自己的幻覺還是現實？
不過就在親眼目睹女店員遭到腰斬後，再怎麼不相信的傳聞也在此刻透過恐懼化為現實。
眼下已經有人犧牲，接下來的問題就是自己該怎麼逃了？
根據玩家最終行動會導向兩個不同結果，遊戲一共有 2 種結局，一個是好結局，一個是壞結局。筆者這邊只能透露如果沒有達成好結局，那肯定是你逃命的速度不足以戰勝恐懼。
:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_12.jpg%3FversionId%3DxWfUXjF_pcdpmvyo_gEi2.EBhWOcJ7AU)
遊戲心得
《Teke Teke Moonlit Dread》作為一款時長不到 30 分鐘的獨立遊戲作品，可以說是「沉浸感十足」，不僅以都市傳說 Teke Teke 為題材，故事場景貼近現實，又是日本人最仰賴的鐵路系統，甚至還有類似的現實案例作為影射（最後會補充）。
除此之外，遊戲裡的店員和阿婆都有配音，從超商進門音效到各種驚嚇的場景都有音效相輔相成。遊戲開始便處處透露著讓人不安的資訊，玩起來的感覺有點像日本獨立遊戲團隊 Chilla’s Art 早期的風格，就連莫名其妙的 NPC 和喜歡亂跑的店員這點也頗為相似。
:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_15.jpg%3FversionId%3DvJvUjKFU2_j3ovDAlw4L9fYEJEfE0.q6)
阿婆不僅神出鬼沒還緊跟在後，就連玩家進到廁所也不放過，比鬼還可怕。
總的來說遊戲整體氛圍相當不錯，鋪陳和資訊給的恰到好處，遊戲以循序漸進的安排給玩家製造壓力，先是透露整個看似與自己不相關的報導，接著安排奇怪的阿婆證實謠言的真實性，讓玩家在虛實之間搖擺。
就在玩家快要相信阿婆的話時，女店員又表示阿婆是個不正常的人，究竟 Teke Teke 到底存不存在？一直到最後才真正揭曉，然而即使確認傳聞真偽，玩家也永遠猜不到 Teke Teke 究竟什麼時候會出現。
:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_16.jpg%3FversionId%3Do70C6hflZrfWI0G0.Tmf95ui7fJohfPO)
遊玩當下被鎖在超商以及尋找車鑰匙時，能感受到心頭涌上一陣難以言喻的可怕，深怕 Teke Teke 突然衝出來。遊戲結合人們最感興趣的都市傳說與對未知的恐懼感，成功塑造出一款短小精悍的恐怖小品。
《Teke Teke Moonlit Dread》目前在 itch.io 可以免費下載，且已經支持中文版。要是對這類都市傳說有興趣務必要體驗看看！（建議戴耳機沉浸感更佳）
有關 Teke Teke 的都市傳說
最後來補充一下關於 Teke Teke 的相關傳說，或許大部分玩家對裂嘴女之類的都市傳說比較熟悉，但讓人感到意外的是日本 TBS 節目「Rank 王國（ランク王国）」在 2015 年以「最恐怖的都市傳說（いちばん怖い都市伝説）」前往澀谷訪問 100 位女性，在這調查中 Teke Teke 榮登最恐怖都市傳說排行第一名。
此調查最恐怖的都市傳說 TOP5：
- 第 1 名 Teke Teke（テケテケ）30 人
- 第 2 名 廁所裡的花子（トイレの花子さん）12 人
- 第 3 名 瑪莉的電話（メリーさんの電話）11 人
- 第 4 名 裂嘴女（口裂け女）10 人
- 第 5 名 錢仙（コックリさん）9 人
Teke Teke 的都市傳說起源至今仍不詳，且有非常多不同版本，不過關於事發地點大部分的說法都是來自北海道。遊戲裡報導所說的旭川就位於北海道，因此筆者這邊以和遊戲內容最為貼近的版本來說明。
據說因北海道的寒冷氣候，遭遇事故的女子身體被火車碾過後沒有立即死亡，而當時目擊整個過程的民眾以及車站人員都認為她肯定活不了多久，因此只是在她殘缺的身體上蓋了塊布，就這麼眼睜睜看著女子拖著上半身痛苦掙扎著。
沒想到女子經歷了長達 30 分鐘左右的痛苦才離世，在離世前的那段時間，女子感受到極大的痛苦。於是她對人類產生了巨大怨念。由於怨念過強最終化成 Teke Teke 一直在人間徘徊，不斷對人類進行報復。
除此之外，以北海道為事發地點的半身女鬼傳說不只有 Teke Teke，還有另一個由日本童謠改編的「サッちゃん（沙醬）」，傳聞是一名 14 歲少女在經過北海道室蘭平交道時，腳底不慎被積雪卡住而被火車輾過，之後少女一直在尋找自己下半身……。
這個都市傳說也曾被改編成動畫《學校有鬼花子來了：小沙的傳聞》，而 Teke Teke 的傳說則是出現在《靈異教師神眉》裡的爬行妖怪。
左：取自 YouTube｜右：取自ホビールーム
由於兩則都市傳說的設定相似，事發地點又同樣在北海道，因此也常有人將她們搞混為同個都市傳說。
不過說起來最神秘的還是北海道這個故事舞台。好巧不巧，北海道於 1991 年就曾發生過平交道事故，導致電車駕駛員雙腿截肢。
這起事件被記錄為「日高本線勇拂沼之端平交道事故」（原名：日高本線勇払沼ノ端通踏切事故）。
1991 年（平成3年）1 月 8 日，JR 北海道苫小牧至勇拂線之間的市道勇拂沼之端平交道口，一輛油罐車在警報響起時強行通過鐵道，導致電車煞車不及撞上，最終造成 45 人受傷。電車司機雖然保住性命，但因傷勢嚴重必須將雙腿截肢，不得不辭去工作。
雖然是起不幸意外，但這起事故促使 JR 北海道公司在往後的列車中採取了一系列措施，如增高駕駛台和增加吸收沖擊與減震結構，以確保駕駛員的安全。
事發當時的報廢 JR 電車照片
以上就是這次對於 Teke Teke 傳說起源的考察，在了解之後，對《Teke Teke Moonlit Dread》中的神秘女鬼就有了更多認識，對這款獨立小品有興趣的玩家，可以在 itch.io 上免費下載遊玩。
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_01.jpg%3FversionId%3DiYO6S4uOG_eQf2wlFjtUCdLrvwl5N_KZ)
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_03.jpg%3FversionId%3DPoTx3ajpeQKJphz89iioomVbVnTdvhTc)
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_02.jpg%3FversionId%3DOpm2Cg_0M6KQAFbM5pPTsoKaZW49_a8L)
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_05.jpg%3FversionId%3D_4h7ntvmMAqc_Pt8M1OxSO9LWg.K3QSf)
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_06.jpg%3FversionId%3DYTOvCue.0.wGPLZgl9I_g37txXWDvgHU)
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_08.jpg%3FversionId%3DVKiuWh7grAOwOcnfSOAjWjTwKndnkaT8)
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_07.jpg%3FversionId%3DCr1BlmfffgqueGXSAbQo7bh3oqN.xE4i)
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_12.jpg%3FversionId%3DxWfUXjF_pcdpmvyo_gEi2.EBhWOcJ7AU)
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_15.jpg%3FversionId%3DvJvUjKFU2_j3ovDAlw4L9fYEJEfE0.q6)
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_16.jpg%3FversionId%3Do70C6hflZrfWI0G0.Tmf95ui7fJohfPO)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_13.jpg%3FversionId%3DUFMMw32IImw2lX3eGIXQLvWVLWYCJ6IO)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fwriter%2F20234th%2F231018_TekeTeke_14.jpg%3FversionId%3DJWgKBxhdCmdwOfs9ZGUJJZVaG8WqXD3t)