《虹彩六號：圍攻行動》第 8 年第 3 季「鋼毅行動」（Heavy Mettle）改版上線，推出裝備「怖龜」自動攻堅器的南韓幹員 Ram、新的表揚系統，以及快速對戰翻新。
攻擊方新幹員 Ram 為 1 速 3 甲，可以靠著「怖龜」破壞牆壁、樓板和防守方裝備，製造對局優勢。主要武器可選擇 R4C 或 LMG-E，次要武器則有 MK1 或 ITA12S。
在玩家保護機制方面，推出了全新的表揚系統。可以讓你評價隊友／對手，受到高度讚譽的玩家還會獲得獎勵。
本賽季把「快速對戰」全面翻新、重新設計「排名練習戰」（現稱：「標準」遊玩清單模式），以及一個全新的遊樂場模式。
調整後的快速對戰模式遊戲節奏更快、回合時間更短，目標位置會自動顯示，且炸彈位置會加固及輪換，讓防守方可以專注在策略性防禦上。攻擊方改動，「行動階段」開始時會有 10 秒無敵時間避免重生點被伏擊，讓玩家有時間接近建築物。
標準模式移除了幹員和地圖禁用階段，做出一般對戰「標準」與競技對戰的「排名戰」兩種模間的區隔。
新的遊樂場模式「武器輪盤」會開啟開啟重生功能，讓玩家使用相同武器開場，並每隔一段時間更換。
「鋼毅行動」也增加新手教學，幫助新玩家在展開初次 PVP 前做好充分準備。
本季調整了 Grim、Fuze 等幹員的平衡性。
Grim 的「蜂群之巢發射器」新增另一種發射模式，讓玩家選擇彈丸射到表面時會附著上去或是彈射到別處。Fuze 的「霰射炸藥」則可以部署在機動護盾和 Osa 的 Talon-8 護盾上，讓你更愉快地「咚咚咚」。
官方公告將在這季末重製夾子幹員 Frost，屆時會根據測試伺服器的測試結果和玩家意見，更新她的技能機制。
第 8 年第 3 季戰鬥通行證隨著此次改版同步推出。購買後可解鎖攻擊方幹員 Ram，外加 18 個 Bravo 補充包、1 枚 Bravo 代幣、專屬塗裝，以及 600 點 R6 點數。
《虹彩六號：圍攻行動》第 8 年第 3 季「鋼毅行動」改版已經推出，詳細更新資訊可至官方網站查詢。
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FJackson-editor%2FY8S3_HeavyMettle_BonusTeaser_3840x2160_TCH.jpg%3FversionId%3DX93Lv9a3_so_xqPsJnOjUVsj35a.UFA4)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FJackson-editor%2FY8S3_BATTLEPASS_KEYART_LAYERED_for_UI_TCH.jpg%3FversionId%3DjITYP7nHGwq1wJdnAdVFEc5HnoN7XFt2)