遊戲橘子攜GungHo成立「江湖桔子」，《召喚圖板》中文年底登台

2015年10月22日星期四下午2:09:06 [台北標準時間]

4Gamers編輯部

橘子集團於今（22）日宣佈與日本手遊大廠 GungHo 共同成立全新公司「江湖桔子」，首款主打日本百萬人氣手遊 iOS／Android《召喚圖板》，最快預計 12 月前在台推出中文版；《Divine Gate》亦在預定排程。

橘子集團執行長劉柏園登台致詞直言，自己與 GungHo 森下社長相識多年；GungHo 十多年前剛推《仙境傳說》的時候，兩人常交換心得，只要碰在一起就會吃飯、喝酒、聊天之類的。「江湖桔子」成立的意義不僅是遊戲橘子在手遊佈局的重要環節，也是 GungHo 進軍台灣市場的重要據點。

GungHo 社長森下一喜笑稱，自己雖然與劉柏園相識近十年，但總是一起遊玩，這次相當期待能正式與橘子集團合作。

江湖桔子設在香港，總部亦在香港，現有員工約十人，專司處理發行業務。

成立自 2002 年的日本手遊大廠 GungHo，2012 年推出鎮社作品《龍族拼圖》（Puzzle & Dragons），在手遊圈引領強勁轉珠遊戲熱潮，至今已累積超過 5,000 萬下載；現橫跨 PC 線上遊戲、手機遊戲、大型機台、家庭用主機等多項產業，擁《召喚圖板》、《Divine Gate》、《公主踢騎士》等熱門遊戲。

即將在年底登台的《召喚圖板》，最早在 2014 年 2 月在日本首度登場，截至今年 10 月為止已累積近 500 萬下載次數，結合 RPG 與戰棋的策略遊戲，帶來相當充足的遊戲體驗，在台亦擁有不少死忠玩家。森下社長指出，當初開發《召喚圖板》初衷在於過動作要素帶來娛樂體驗，並強調策略要素特戲。

另外，《Divine Gate》目前也在進行台灣在地中文化動作，預計很快就會在台推出。

Blizzard 告「刀塔」，GungHo 是否會告「神魔」？森下社長表示：「GungHo 在開發產品的時候，重點都放在獨創性，對開發者而言，有人來「學習」感受不是這麼好，但現在不是可以談訴訟的時機。換個方式想，別人願意學我的東西，表示我開發的東西受到大家肯定，所以才有人願意學習。」

劉柏園最後補充道：「很多專利是用來保護自己，不是用來攻擊別人，不然就把自己的創意快速推進市場，不讓人跟上來，這是最好的解決方法。有人願意跟就是被肯定，以前自己在寫遊戲的時候，有人抄等於有紅，沒抄反而覺得怪怪；快速符合消費者需要，就是讓抄襲者最沒有空間的做法。針對法律行為，我的想法跟森下社長很像，把精力放在開發遊戲上反而比較好。當然，抄太多又是另外一件事情。」

為什麼選《召喚圖板》作為江湖桔子首發作品？森下社長指出，最初提供《召喚圖板》、《Divine Gate》兩款在台港澳都有相當知名度的遊戲給遊戲橘子選擇，因為怕同時推出兩款會造成負擔，所以才分批推出。劉柏園補充，因為考量《召喚圖板》在台灣有更強大的知名度，才會選定當作先發。

《龍族拼圖》會進台灣嗎？劉柏園指出，基於搶進市場的第一步很重要，所以以比較新的產品（《召喚圖板》）為優先。如果大家都很期待《龍族拼圖》，會跟日方提出讓《龍族拼圖》快點進台灣。森下社長補充，目前有不少玩家反應希望《龍族拼圖》只要以原文（日語）方式推出，反而有點不知道該怎麼辦呢（苦笑）。

江湖桔子未來願景？江湖桔子設立在香港，主要以台港澳市場發行為主，沒有明確的年度發行數量目標，不排除代理其它廠商產品。劉柏園指出，手機遊戲雖多，但是一年能紅的遊戲很少，如果一年、兩年有一款好產品，為股東以及兩邊帶來最大利益，才是最重要的，比起「量」更想強調「質」。

江湖桔子成立是否會影響現行的台港澳日版玩家權益？森下社長強調，基於現在已經有很多人下載日文版，想鎖也不容易，並不會因為推出多國語言版就鎖住什麼版本，這點跟開發者的本意是不同的「所以請安心玩吧。」

森下社長補充，GungHo 很注重服務品質，台灣目前已有專屬伺服器，因為尋找可以長期合作的在地夥伴，所以找上了已經合作多時的遊戲橘子。未來，GungHo 只要有不錯的產品都不排除交給江湖桔子發行，進而推向其他地區。

過去 GungHo 擅長進行的異業合作內容，透過江湖桔子上市的 GungHo 作品亦能享有相同好康；森下社長更對台灣版權業者大開雙手，直言只要有興趣都能夠談合作。

最後，《召喚圖板》台港澳版會從哪個版本開始上市，從最初？還是最新版本？森下社長表示，目前還在評估最終上市版本；最新版本怕對新玩家太苛刻，最初版本又要規劃更新內容。他指出，有海外玩家會寫信給他，抗議海外版跟日本版內容更新差距太多，這次想藉記者會告訴所有玩家：「謝謝寫信給我」。

另外，已經在台上市作品（《公主踢騎士Sweets》）會繼續維持現有營運體制，沒有轉移代理預定。

《召喚圖板》預計 12 月底前在台港澳推出中文版。

Tags:

遊戲資訊