Netflix 獨家播映的爆紅韓劇《魷魚遊戲》（Squid Game）獲得空前絕後的成功，其觀看次數甚至遠超《獵魔士》（The Witcher），僅 17 天便有 1.1 億觀看，而 Netflix 亞洲區內容副總裁 Minyoung Kim 接受外媒 The Hollywood Reporter 專訪，侃侃而談劇集的成功關鍵與製作逸聞，以及 IP 改編的可能性。
記者問及，《魷魚遊戲》為何會成為一種現象級作品，Minyoung Kim 認為「大逃殺」題材本身就具有一定的吸引力，而黃東赫導演則是透過韓國古早的兒童遊戲抓住了受眾的目光。不過在她眼中，《魷魚遊戲》的魅力卻是傳達了韓國本身的環境現狀。
「作為一名創意主管，我認為這部影集的精華在於對社會不公的批判，」Minyoung Kim 表示：「階級分化與貧富不均，甚至也包含性別議題等問題。這些社會文題不僅發生在韓國，全世界都飽受這樣的困境。正是這些元素讓這部影集能夠讓韓國以外的觀眾感傲強烈共鳴。」
然而，可能還是有人不知道，《魷魚遊戲》原本的劇名屬意取為《第六回合》（Sixth Round），雖然後來改名了，但其實團隊對於「魷魚遊戲」片名一開始是沒有信心的。
「魷魚游戲，是當地的兒童遊戲，但並不是所有韓國人都知道。在我這一代人知道，但到我侄子那一代可能就不知道了。」Minyoung Kim 表示：「所以一開始我們希望劇名能夠通俗流傳，但我們也擔心《魷魚游戲》這個劇名能否引起共鳴，因為沒有多少人會知道。因此我們改用了《第六回合》這個劇名，希望用籠統的劇名，告訴觀眾這個影集是在講什麼故事——一個有六回合的遊戲。」
不過，在導演黃東赫的建議下，劇名改回了《魷魚游戲》，因為這是一個獨特的元素，且是全劇的精髓，而且在標題上非常有趣，也容易激發觀眾的好奇心。
Minyoung Kim 強調：「我認為我們往往低估了會員們與觀眾的好奇心。為了讓人容易理解影集在表達什麼，我們可能犯了一個大錯誤。我很高興黃導演讓我們決定以《魷魚游戲》定名——因為它激發了好奇心，並且完美地詮釋了這個故事。」
最後，記者問到目前日漸競爭的串流市場，有鑑於《魷魚游戲》取得巨大的成功，問到 Netflix 對於內容 IP 的未來發展曾傳出有意拓展遊戲市場，那麼《魷魚游戲》的下一步是否與「遊戲」有關？Minyoung Kim 副總裁則是表示開放態度。
「在 Netflix 工作好處是我們公司內有許多優秀的人才，能夠專注製做出色的節目，同時還有其他專家鑽研不同領域的發展潛力。我們收到來自各個業界組織大量合作邀約，而我們及其他國際團隊的工作鄭是一同審視這些機會，來打造《魷魚游戲》IP 的發展藍圖。」
Minyoung Kim 表示：「我們正在檢視許多不同的領域——從遊戲、消費產品和其他產業——我們希望瞭解我們能為觀眾帶來什麼，以增加他們對內容的接受度，帶給他們更多的快樂，同時忠於我們創作者所創作的世界觀。至於第二季，我們仍在與導演和製片人進行對話，希望我們能盡快報告好消息。」
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F5d1332d981cb27b1c26dc9739b9925d569a352d8.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Faba5ace71dd46ced0b78adf78ce66a71d580f631.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F5e32988c29d5e2897512c121b81de4bdc6a8f720.png)