作為目前主流的串流音樂平台之一，Spotify 掌握即時的使用者數據來製訂各種不同排行榜與時下流行歌單，讓使用者能定時收聽最新的音樂流行趨勢，不過我們並不清楚這個機制究竟有沒有 BUG，有網友在 Spotify 官方建立的「台灣流行樂」清單中，看見了一首全是日語的歌曲，hololive 旗下 VTuber 寶鐘瑪琳（宝鐘マリン｜Houshou Marine）所演唱的《Ahoy!! 我們是寶鐘海賊團☆》（Ahoy!! 我ら宝鐘海賊団 ☆）。
根據 Spotify 資訊，這份歌單乃依據「全台華語最流行！跨類型全不漏接」為主的趨勢歌單，90 多曲子皆為華語，但就唯獨裡面出現一首日文歌曲《Ahoy!! 我們是寶鐘海賊團☆》，也讓發現到的鄉民在論壇發文戲稱「被自己滑倒」。（網路宅宅梗，因為太油的關係）
:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F449e8320395863b45d3407873ca58bd8-c861640c2c36240b7b93b137cf8ce6246fa7dd60.png)
寶鐘瑪琳為隸屬於 hololive 三期生出道的虛擬主播，其人設是想購買海盜船出海尋寶、於是先在陸地上當 VTuber 賺錢的船長，但卻被粉絲戲稱為「Cosplay海盜」的山賊。直播時常以「Ahoy!!」作為招呼，結束則喊「出航」來與粉絲互動「Yosoro」。
寶鐘瑪琳以其大姊頭的個性與直播中不時表現出脫線的灑脫搞笑風格深受粉絲喜愛，她在配音與歌唱方面的能力也受到肯定，今年情人節時與 hololive 社內的夏色祭、櫻巫女、兔田佩克拉一同發布《情人節・kiss》的翻唱 PV，也在 7 月時發行了個人單曲《Ahoy!! 我們是寶鐘海賊團☆》。
當然， hololive 多位虛擬主播都擁有相當良好的歌唱實力，近期海外 EN 組的森美聲（森美声｜Mori Calliope）在上週發行個人迷你專輯《Dead Beats》，曾在日本與台灣 iTunes 獲得過專輯榜第一的佳績，同時在其他海外區域也有不錯的成績。
雖然不知道為什麼 Spotify 會在台灣流行樂歌單裡夾帶一首日文歌曲，但這個小小的意外也引起了 hololive 粉絲圈不小的迴響，至於這首歌何時會從清單中消失就不得而知了。
VTuber 過去在 ACG 裡屬於小眾文化，不過隨著近年來許多虛擬主播的默默努力與粉絲支持，逐漸形成目前 hololive Production 擴及海外市場的影響力。Ahoy!!
:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Ff5ac93a7c1e7973324d86fbf9719688f-74343a8e4a34098ea6f86aeb65c5f11036d26a94.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2FAHYO-f6c5fb7675fe3384ce9b4bedb9060defb55a4d19.jpg)
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F449e8320395863b45d3407873ca58bd8-c861640c2c36240b7b93b137cf8ce6246fa7dd60.png)
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Ff5ac93a7c1e7973324d86fbf9719688f-74343a8e4a34098ea6f86aeb65c5f11036d26a94.png)