就在昨(2)日,《爐石戰記》(Hearthstone)準備為 8 月登場的《奧丹姆守護者》(Saviors of Uldum)資料片到來,在 7 月份更新作出先行改動裡,因為幾張卡牌美術原畫遭到更換引發社群軒然大波。為此,暴雪官方接受外媒訪問時,聲稱這項改變與中國市場無關。
根據 PC Gamer 訪問《爐石戰記》首席任務設計師 Dave Kosak 表示,針對這些美術原畫更改一事,單純只是暴雪決定替換掉一些未達官方標準的美術圖,與中國市場無關。
我們回頭檢視一番,真的只是將以往的全部標準提高而已。並不是因為我們在意年齡分級、或國家法規其他什麼的。我們只是想讓我們的美術設計在套卡上的一切作業上感到愉快。
- Dave Kosak,PC Gamer 採訪時回覆道。
受到這次更新而遭到原畫變動的卡牌有「惡魔潛獵者」、「苦痛女王」、「風怒」、「保密者」、「剔骨」、「撕咬」、「致命射擊」與「碎顱」,其中「惡魔潛獵者」更是整個從魅魔換成獵犬引發玩家抨擊和諧化。
為此,Kosak 承認有一些改變是為了降低關於性徵與暴力強調的描繪,而另一位設計師 Liv Breeden 補充說道,「碎顱」的原畫更新只是因為原本的圖案色調太暗的關係,同時強調這樣的改動並非來自外力強迫,純粹是將美術「提升到今日感覺不錯的標準」。
最後,暴雪設計師們強調,這並不是最後一批會更換原畫的卡牌,雖然 Kosak 表示目前沒有立即性的計劃,但未來他們仍可能視情況進行評估來調整。
《奧丹姆守護者》將於台灣時間 8 月 7 日改版上線,相對應的單人冒險篇章將於 9 月推出,更多細節官方將於未來幾週公布。