遊戲資訊

2017-09-09 02:33:00BY TangBao

《龍族教義:黑暗再臨》製作人說明續作動向,PC版免費繁中更新

 

遊戲 HD 版縱使是一碗冷飯,偶而也會出現一碗有誠意的冷飯,帶了一點溫度,會讓你懷念。Capcom搭配《龍族教義》系列 5 週年紀念,今年 10 月 14 日將推出《龍族教義:黑暗再臨》繁中 Full HD 版;製作人松川美苗日前來台向玩家致意:「不好意思這個多年等這麼久,這次終於有中文版!」

 

《龍族教義》初代在 2012 年發售,隔年推出囊括原作與眾多新內容的擴張版《龍族教義:黑暗再臨》,這次的 PS4、Xbox One 版本(PC 已在 2016 年開賣),就是建立在這款後續作品的 Full HD 高畫質內容。

 


自 2002 年加入 Capcom 以來,松川美苗曾參與《龍族教義》與《逆轉裁判》系列等眾多遊戲製作。這次來台除了分享新作《龍族教義:黑暗再臨》,不忘邀請玩家多多善用實況分享遊戲樂趣。

 

《龍族教義:黑暗再臨》是否會追加新的 DLC 追加下載內容?沒有,為了在新的平台帶給玩家原始的感動,所以只集結了 PS3、Xbox 360 版的所有 DLC 追加下載內容。

 

先一步在 2016 年開賣的 PC Steam 版,將在 PS4、Xbox One 版開賣時,同時獲得繁體中文的語言更新包。

 


《龍族教義:黑暗再臨》是這樣的一款作品?

 

瞄準獨具一格的黑暗系風格,2012 年首度推出的《龍族教義》以偏向美系的中世紀奇幻風格帶來「人x龍」的主軸,曾為一時之選,主題曲請來日本天團 B’z 操刀,重新編曲「蒼之彈丸」(さまよえる蒼い弾丸),更動一部份歌詞,重新定名「Into Free -Dangan-」。

 

然而,全系列在 2015 年推出《龍族教義 Online》後,一時重心傾向線上遊戲版的延續,原本的家用主機版根基好似脈絡一般,再不見續作問世。

 

重回《龍族教義》系列世界觀,《龍族教義:黑暗再臨》Full HD 高畫質版帶領大家重回葛蘭西亞半島,在熟悉的「黑呪島」再一次重返冒險歷程。

 


主角居住的卡撒迪斯漁村,一日遭到龍的襲擊,主角的心臟不幸被龍奪走,意外成為「覺者」復活。為了解開自己被龍選上的謎團,自此出發前往首都格雃索聯、「黑咒島」等地,就此踏上冒險旅程

本作的醍醐味在於「傭兵」(Pawn)系統,玩家會在冒險途中與這些 AI 傭兵相會,透過網路和其他玩家調請對方的傭兵參戰。是一個一邊感受線上社群,一邊尋找適合的能力、等級,體驗調兵遣將的戰略玩法。

豐富的「動作」(Action),有貼身戰「抓」、近戰「斬」、遠距「狙擊」、輔助類的「詠唱」,以及面對強敵時壓制敵人的「聯手」等動作。強調不是單純打擊戰鬥,遊戲內嘗試融合不同動作,構成多元戰鬥組合。


針對新世代平台的演進,全面支援 HD 高畫質體驗

 

2017 年版《龍族教義:黑暗再臨》全程對應繁體中文(介面跟劇情都有的那種),支援 HD 高解析度 1080p 遊戲畫質與 PS4 Pro 畫面,完整收錄 PS3、Xbox 360 版與 DLC 追加下載內容。(異業合作 DLC 除外,追加成就/獎盃系統,囊括切換技能武器更便利的熱鍵機能,外加以全螢幕顯示遊戲畫面,並非以往像電影屏幕般的上下黑邊(事件動畫除外)。

 


全面 Full HD 高畫質,但是 Xbox One X 來不及對應

 

儘管 Xbox One X 發售在即,松川製作人惋惜表示,基於《龍族教義:黑暗再臨》開發時程因素,只留下來不及對應的遺憾。為了迎合新世代的硬體機能,從 PS3 到 PS4 甚至是 PS4 Pro,開發團隊針對 4K 畫面的對應需求,有了更多琢磨。

 


還記得嗎?《龍族教義》系列其實是「這樣」的遊戲。

 

以歐洲中古世紀背景呈現寫實奇幻樣貌的手法,至今已是常見的表現手法,松川製作人認為此要素特色在於不分國籍背景,具備為人接受的廣泛要素,更容易吸引多數玩家注目。《龍族教義》系列最初在設定、命名的時候,都投注了相同元素。

 

松川製作人透露,5 年前《龍族教義》初代總監伊津野英昭在規劃「黑咒島」時,藉由「龍」貫穿整款作品,讓玩家自始至終,甚至是全破之後都可以身處在同一個世界觀。此舉同時被賦予為動作遊戲帶來不同亮點的任務。

 

當年是一款項這樣的遊戲(跳轉下方宣傳影片)

 

 


《龍族教義》系列新作?開發團隊是否還放在心上


松川製作人笑說這一趟亞洲巡迴之前,早就有心理準備會被追問續作去向,雖然很抱歉沒有任何好消息,但必須誠懇地告訴大家「續作沒有任何動作」。

 

她補充道,來台灣之前,恰巧與同樣負責過《龍族教義:黑暗再臨》執行製作小林裕幸聊到其未來可能性。只能說,雖然貌似 2013 年就沒有動作,但憑靠《龍族教義 Online》以線上的形式讓新舊玩家都能認識這個世界,只能說未來如果有新作不會辜負大家期待。

 

同時,松川製作人認為,自《龍族教義》初代 2012 開賣至今,始終用不愧己身的心情從事遊戲開發,儘管不能對未來作保證,但是屢次被追問續作動向,對自己來說是一個非常大的鼓勵與動力。

 

目前仍持續延續《龍族教義》系列的《龍族教義 Online》,雖然很希望海外玩家可以玩到(現今僅在日本當地營運),但是理解在海外市場上市,仍需要一些評估作業。

 

松川製作人最後用遊戲裡面的方式向台灣玩家打招呼;諸君,還記得嗎?

 

 

開放世界動作遊戲《龍族教義:黑暗降臨》(Dragon’s Dogma: Dark Arisen)預計 10 月 5 先在 PC、PS4、Xbox One 平台開賣日文版本,繁體中文版本稍後在 10 月 14 日開賣,囊括單人、網路多人連線模式。