誰說科技是年輕人的專利(引戰?),日本有位 81 歲老奶奶 Masako Wakamiya 在經過六個月的 App 編程學習後,終於如願出產自己的應用程式,名為 Hinadan,日前已於 App Store 上架。
活到老學到老,Masako Wakamiya 自製的 Hinadan 操作簡單,玩家需將「女兒節」雛人形娃娃放置在正確位置上,放對了會有一個單音節的「咚」聲,反之則是較長音的「叭」。本作不考驗玩家手腦反應,而是日本傳統節日的習俗知識。
簡單介紹,日本「女兒節」又稱「桃花節」,有一說是春季氣候變化大容易體弱,人民為了去除身上的病氣與晦氣,而舉行的驅邪儀式,來祈求平安。明治維新之後,確立「女兒節」於每年 3 月 3 日舉辦,而慶祝男孩子的節日則是 5 月 5 日(端午節)。
「女兒節」雛人形娃娃的擺法也深有學問,第一階是一對天皇與皇后的宮廷人形;第二階是三名宮女,手執酒、酒杯及酒壺; 第三階是演奏音樂的五人樂隊;第四階是右大臣和左大臣,外貌為一老一少;第五階是三名僕人; 第六階通常擺些小型嫁妝用家具;第七階是牛車、重箱、轎子等,左側則會放置櫻盆栽,右側則會放置橘盆栽。
附帶一提,日本人在過完 3 月 3 日就一定要把「雛人形」收起來,要不然家中女孩子很難嫁出去。
最後,Masako Wakamiya 曾在 79 歲時登上 Ted 演講,自稱 ICT 的傳道者,即 information、communication 及 technology。
寓教於樂的手遊 Hinadan 已於 2 月底上架,有興趣的玩家可至 App Store 了解更多。